{"id":1063,"date":"2025-11-24T12:06:45","date_gmt":"2025-11-24T12:06:45","guid":{"rendered":"https:\/\/wojnarowska.blog\/?p=1063"},"modified":"2025-11-24T12:12:28","modified_gmt":"2025-11-24T12:12:28","slug":"malgorzata-garkowska-cienie-na-poloninach-saga-bieszczadzka-tom-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wojnarowska.blog\/index.php\/2025\/11\/24\/malgorzata-garkowska-cienie-na-poloninach-saga-bieszczadzka-tom-1\/","title":{"rendered":"MA\u0141GORZATA GARKOWSKA „CIENIE NA PO\u0141ONINACH” SAGA BIESZCZADZKA TOM 1"},"content":{"rendered":"\n

[W]ielokrotnie si\u0119 zastanawia\u0142, czy z\u0142udzenia nie zapewniaj\u0105 wi\u0119kszego spokoju, bo chwili szcz\u0119\u015bcia, nawet tylko ulotnej, potrzebowa\u0142 ka\u017cdy.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Rzu\u0107my wszystko i wyjed\u017amy w Bieszczady – to powszechnie znane stwierdzenie, powtarzane przez tych, kt\u00f3rzy poszukuj\u0105 spokoju, odmiany czy nowego celu w \u017cyciu. Bieszczady kojarz\u0105 nam si\u0119 z krain\u0105, w kt\u00f3rej wci\u0105\u017c mo\u017cna znale\u017a\u0107 miejsca, gdzie diabe\u0142 m\u00f3wi dobranoc. Zaskakuj\u0105ce, \u017ce w\u0142a\u015bnie w obecnych czasach tak bardzo jeste\u015bmy w stanie przed\u0142o\u017cy\u0107 \u015bwi\u0119ty spok\u00f3j nad mo\u017cliwo\u015b\u0107 spotkania diab\u0142a we w\u0142asnej osobie. Bo to, \u017ce na pocz\u0105tku dwudziestego wieku ka\u017cdy mieszkaniec Bieszczad by\u0142 o tym \u015bwi\u0119cie przekonany, jest spraw\u0105 bezdyskusyjn\u0105. Czy zatem obecne \u017cyjemy z\u0142udzeniami o krainie daj\u0105cej ukojenie czy tam rzeczywi\u015bcie tak jest? A jak by\u0142o kiedy\u015b – czy cienie na po\u0142oninach bardziej przera\u017ca\u0142y czy dawa\u0142y schronienie przed z\u0142em ca\u0142ego \u015bwiata?<\/p>\n\n\n\n

Zaraz jednak doszed\u0142 do wniosku, \u017ce na kruchych podstawach niewiele mo\u017cna zbudowa\u0107.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Andrzej Bukowski i Bogdan Poradowski s\u0105 przyjaci\u00f3\u0142mi, kt\u00f3rym przychodzi zmierzy\u0107 si\u0119 z piek\u0142em wojny, jak\u0105 by\u0142a I wojna \u015bwiatowa. Obaj m\u0142odzi, ch\u0119tni do nauki i spe\u0142niania swoich marze\u0144, zostaj\u0105 wys\u0142ani na front, kt\u00f3ry przewr\u00f3ci ich \u017cycie do g\u00f3ry nogami. Do\u015bwiadczaj\u0105 b\u00f3lu, samotno\u015bci i t\u0119sknoty. Jednak\u017ce, dotkliwie zraniony w walce Andrzej, odnajduje spok\u00f3j w maj\u0105tku Roszkowskich, kt\u00f3ry umieszczony po\u015br\u00f3d bieszczadzkich g\u00f3r, daje mu schronienie i pozwala wr\u00f3ci\u0107 do zdrowia. Nie bez znaczenia pozostaje fakt, \u017ce najlepszym lekarstwem okazuje si\u0119 Emilia… Los jednak postanawia pokrzy\u017cowa\u0107 im plany. Bieszczady, cho\u0107 sielskie w swoich widokach, rz\u0105dz\u0105 si\u0119 zasadami, tradycjami i wierzeniami, kt\u00f3rych nie jest w stanie zmieni\u0107 nawet wojenna zawierucha. Lepszym wyborem okazuje si\u0119 trze\u017awe my\u015blenie ni\u017c mrzonki o mi\u0142o\u015bci, kt\u00f3ra wydaje si\u0119 przegrywa\u0107 bitw\u0119. Ale nie ca\u0142\u0105 wojn\u0119…<\/p>\n\n\n\n

Czy ten baran w ostatnich latach nabra\u0142 jakiego\u015b szczeg\u00f3lnego talentu, \u017ceby pakowa\u0107 si\u0119 w k\u0142opoty?<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Bogdan natomiast zdaje si\u0119 twardo st\u0105pa\u0107 po ziemi i unika\u0107 wi\u0119kszych k\u0142opot\u00f3w. To Andrzej wik\u0142a si\u0119 w coraz to nowe k\u0142opoty, ale na ca\u0142e szcz\u0119\u015bcie mo\u017ce liczy\u0107 na swojego przyjaciela, kt\u00f3ry nie waha si\u0119 go zapyta\u0107 spokojnie „dlaczego jest sko\u0144czonym idiot\u0105”. Opr\u00f3cz szalej\u0105cej woko\u0142o wojny, trwa burza w sercach obu pan\u00f3w, pragn\u0105cych nie straci\u0107 przynajmniej os\u00f3b, kt\u00f3re si\u0119 kocha. Ka\u017cdy z nich marzy o chwili, w kt\u00f3rej b\u0119d\u0105 mogli wypowiedzie\u0107 sakramentalne tak <\/em>i z u\u015bmiechem na ustach powiedzie\u0107 kocham ci\u0119<\/em>. Czy los pozwoli im na powr\u00f3t w rodzinne strony oraz do ukochanych os\u00f3b? Czy b\u0119dzie im dane po\u015blubi\u0107 tego, kogo sobie wybrali? A mo\u017ce na mi\u0142o\u015b\u0107 trzeba b\u0119dzie poczeka\u0107 i pogodzi\u0107 si\u0119 z trudno\u015bciami, jakie stawia przed nimi rzeczywisto\u015b\u0107? Wiatr hulaj\u0105cy w\u015br\u00f3d bieszczadzkich po\u0142onin wy\u015bpiewa dla nich melodie, kt\u00f3re wybrzmi\u0105 t\u0119sknot\u0105, b\u00f3lem, ale tak\u017ce nadziej\u0105.<\/p>\n\n\n\n

„Cienie na po\u0142oninach” to bardzo klimatyczny pocz\u0105tek sagi, kt\u00f3ra niesie w sobie obietnic\u0119 wielu prze\u017cy\u0107 i przyg\u00f3d, kt\u00f3re nie zawsze b\u0119d\u0105 \u0142atwe. To w g\u0142\u00f3wnej mierze opowie\u015b\u0107 o mi\u0142o\u015bci w\u015br\u00f3d odg\u0142os\u00f3w tocz\u0105cej si\u0119 wojny, ale tak\u017ce cisza nios\u0105ca si\u0119 po\u015br\u00f3d bieszczadzkich krajobraz\u00f3w. Troch\u0119 zabrak\u0142o mi takiej \u0142emkowskiej czy bojkowskiej codzienno\u015bci, wi\u0119c mam nadziej\u0119, \u017ce mo\u017ce pojawi si\u0119 jej wi\u0119cej w nast\u0119pnych tomach. Ch\u0119tnie zajrza\u0142abym do chy\u017cy czy innej chaty, gdzie \u017cycie wygl\u0105da\u0142o zapewne inaczej ni\u017c w dworku. No i pochodzi\u0142abym po po\u0142oninach, kt\u00f3re s\u0105 obowi\u0105zkowym akcentem ka\u017cdej dzisiejszej wyprawy w Bieszczady. Czuj\u0119 ju\u017c nadchodz\u0105ce zawirowania, czego zwiastunem jest zako\u0144czenie oraz posta\u0107 Pawla Zawady. <\/p>\n\n\n\n

My\u015bl\u0119, \u017ce zar\u00f3wno kiedy\u015b, jak i teraz mo\u017cemy ci\u0105gle postrzega\u0107 Bieszczady jako krain\u0119 pe\u0142n\u0105 koj\u0105cych d\u017awi\u0119k\u00f3w przyrody, ale r\u00f3wnie\u017c wyzwa\u0144. Czasem trzeba po\u017cy\u0107 z\u0142udzeniami, aby silniejszym wr\u00f3ci\u0107 do siebie. Czekam z niecierpliwo\u015bci\u0105 na dalsze losy bohater\u00f3w, bo ucieczka w Bieszczady jest zawsze dobrym pomys\u0142em.<\/p>\n\n\n\n

Gor\u0105co polecam.<\/p>\n\n\n\n

*Wszystkie cytaty pochodz\u0105 z ksi\u0105\u017cki Cienie na po\u0142oninach. Saga bieszczadzka. Tom 1<\/em>, Ma\u0142gorzata Garkowska, Wydawnictwo Dobre Strony, 2025<\/p>\n\n\n\n

*Wsp\u00f3\u0142praca recenzencka z Wydawnictwem Dobre Strony.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[W]ielokrotnie si\u0119 zastanawia\u0142, czy z\u0142udzenia nie zapewniaj\u0105 wi\u0119kszego spokoju, bo chwili szcz\u0119\u015bcia, nawet tylko ulotnej, potrzebowa\u0142 ka\u017cdy. Rzu\u0107my wszystko i wyjed\u017amy w Bieszczady – to powszechnie znane stwierdzenie, powtarzane przez tych, kt\u00f3rzy poszukuj\u0105 spokoju, odmiany czy nowego celu w \u017cyciu. Bieszczady kojarz\u0105 nam si\u0119 z krain\u0105, w kt\u00f3rej wci\u0105\u017c mo\u017cna znale\u017a\u0107 miejsca, gdzie diabe\u0142 m\u00f3wi […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1068,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13,10,14],"tags":[199,190,198,200,197],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wojnarowska.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1063"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wojnarowska.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wojnarowska.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wojnarowska.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wojnarowska.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1063"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/wojnarowska.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1063\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1071,"href":"https:\/\/wojnarowska.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1063\/revisions\/1071"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wojnarowska.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wojnarowska.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wojnarowska.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wojnarowska.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}